Can't select services in Jira Cloud integration

One of our users is unable to select services when trying to set up Jira Cloud integration. Is this a permissions issue?

You need admin or account owner user permissions to do this.